三日月基地を失い、失意の科学忍者隊は南部博士の別荘に身を寄せていた。超バードミサイルも残り1発だけとなり、どう戦えばいいのかと苦悩する健たち。そんな中、総裁Xに忍者隊を確実に仕留めたという証拠を見せろと言われたベルクカッツェは、観光都市を攻撃。報告を聞いた忍者隊は居ても立ってもいられず出動しようとするが、南部博士はそれを禁じ、扉にシャッターを下ろして健たちを監禁してしまう。


ジョーのことわざ「細工は流々仕上げを御覧じろ。」